ベトナムでの日本語

日曜日は、天気が良かったのでタクシー乗ってる時に見かけた本屋さんまでテクテク歩いていきました

ベトナムは、有難いことに日本語びいきなので、参考書が沢山売られていました。

オーストラリアでは、3000円以上する参考書が500円でした。正規品じゃないのでしょうか。。。

忙しい人々のための日本語

不思議なタイトルです。中身は、、、、結構間違いがありました。。。

日本人の為「に」ベトナム語

　日本人の為「の」ベトナム語　じゃないでしょうかね。。。接続語って難しいですよね～

ベトナム語版、「ドラえもん」＆「クレヨンしんちゃん」も売られていました。

スーパーに移動して、見つけたのが↑簡単で楽しいクリーニングのための

簡単で楽しいクリーニングのため「に」　か　簡単で楽しいクリーニングのためのモップ　でしょうか

おしい！棒が横になっちゃってますね！！！縦書きしない国の人達にとって、この棒が縦書きの時、縦になるって理解するのは難しそうですね～

おわり

この記事が気に入ったら、投げ銭をお願いします